Blogg › Nytt

Tegn, beskriv, sykle: dette er nytt i VéloCore i september 2026

10. september 2026 · 7 min lesing · av VéloCore

Ett fingerstrøk på kartet, eller en setning som «40 km rolig mot Namur, som sløyfe», og ruten din er klar. Denne måneden gjør VéloCore planleggingen like rask som en idé, og gjør offline-kartene dine endelig pålitelige.

✏️Tegnet rute

Ett frihåndsstrøk, og VéloCore legger det på veiene i profilen din.

💬Beskriv turen din

Én setning på vanlig språk, tre foreslåtte sløyfer med distanse, høydemeter og tid.

📡Pålitelige offline-kart

De nedlastede områdene dine vises uten nett, selv uker senere.

🧭Én felles planlegger

Samme komplette planlegger på iPhone og Android, med finpuss overalt.

Tegn ruten din med ett strøk

Du har en idé i hodet: ut gjennom dalen, rundt skogen, tilbake over ryggen. Nå åpner du kartet i fullskjerm i appen, eller blokken «✏️ Tegn en rute» i nettplanleggeren, og tegner turen din i ett eneste strøk, med fingeren eller musen. Det trenger ikke være nøyaktig: det er en skisse, ikke en oppmåling.

Start Ditt strøk Rute lagt på veiene 23,4 km
En skisse rundt skogen (stiplet) blir en ekte tur på rolige veier (oransje), sløyfen lukket ved starten.

VéloCore gjør resten. Strøket glattes og forenkles, det settes mellompunkter omtrent hver 2. km (høyst 12), og rutemotoren BRouter legger alt på veiene etter profilen du valgte: Trygg, Rask, Tur, Flat, Sporty, Grus, Skog & stier, Elsykkel-optimalisert, Sykkelruter eller Maks høydemeter. Du tegner en strek rundt skogen, VéloCore legger den på de rolige veiene. Kommer strøket tilbake nær starten, forstår den at det er en sløyfe og lukker den ved startpunktet.

Tegn gjerne i flere strøk: hvert nye strøk kobles til det forrige, «Angre siste strøk» fjerner den siste biten, «Slett» begynner på nytt, og lengden vises direkte mens du tegner. På nettet beregner Enter ruten, Escape forlater tegnemodus, Ctrl+Z angrer siste strøk, og modusen «Flytt kartet» lar deg navigere uten å tegne. Den lille detaljen som endrer alt: når et punkt i skissen havner utenfor veien, tvinger en klassisk rutemotor fram en tur-retur i samme gate. VéloCore oppdager det og fjerner det selv, ved å flytte punktet tilbake til krysset, uten noen gang å forlenge ruten din.

Resultatet er en vanlig VéloCore-rute: start, mellompunkter og mål flytter du ved å dra et punkt, høydeprofilen vises, distanse, tid og høydemeter beregnes, og du kan eksportere GPX, lagre turen i kontoen din eller starte den rett i appens cockpit.

Kort sagt
  • Med fingeren i appene (fullskjerm), med mus eller finger på planner.html.
  • Lagt på veiene av BRouter etter dine ti profiler, sløyfe oppdages automatisk.
  • Flere strøk, angre, lengde direkte, minst 500 m, deretter en redigerbar, eksporterbar rute.

«Beskriv turen din»: én setning, tre sløyfer

Ikke lyst til å tegne? Skriv hva du vil gjøre. «40 km rolig mot Namur, som sløyfe.» VéloCore utleder distansen, ruteprofilen og om det er en sløyfe eller et reisemål. For en sløyfe foreslår den tre rangerte runder, hver med distanse, høydemeter og beregnet tid. For et reisemål beregner den ruten med en gang.

💬 Beskriv turen din 40 km rolig mot Namur, som sløyfe Distanse: 40 kmSløyfeMot Namur 1 Sløyfe A 41 km 310 hm ≈ 2 t 05 2 Sløyfe B 39 km 180 hm ≈ 1 t 55 3 Sløyfe C 43 km 420 hm ≈ 2 t 15
Én setning er nok: VéloCore utleder distanse og type tur, og foreslår så tre rangerte sløyfer.

Bak setningen ligger sløyfegeneratoren, som du også kan stille inn for hånd: måldistanse i trinn på 5 km, fra 5 til 180 km, underlag (vei og asfalt, blandet, stier og grus, skogsstier, grønne ruter og RAVeL, trygg), valget «Maksimer høydemeterne» og et startområde du angir med ett klikk. Hver foreslåtte sløyfe lastes med punktene sine på ruten: du justerer, eksporterer og drar av gårde.

På nettstedet krever KI-en at du er logget inn på VéloCore-kontoen din; uten innlogging finnes fortsatt en lokal modus med nøkkelord. I appene er KI-en en del av Premium. Og nettstedets modul «Beskriv turen din» er pusset opp: layout rettet, felt og firkantet knapp på linje, Enter for å sende.

Kort sagt
  • Én setning på vanlig språk, tre rangerte sløyfer eller en rute til reisemålet.
  • Justerbar generator: 5 til 180 km, seks underlag, «Maksimer høydemeterne», start med ett klikk.
  • Nett: VéloCore-konto kreves for KI-en, ellers lokal nøkkelordmodus; apper: inkludert i Premium.

Offline-kart som blir værende

Du lastet ned kartet over ferieområdet for tre uker siden, slår på flymodus oppe på passet, og... kartet er tomt. Det scenarioet har vi tatt på alvor. I oppdateringen som nå rulles ut på iOS og Android lagres kartflisene i nedlastede områder under en stabil nøkkel som ikke lenger avhenger av kartleverandørens revisjon (OpenFreeMap). Resultatet: områdene dine vises uten nett, selv uker senere. Ingen flere «0 MB»-områder, ikke noe tomt kart i flymodus.

Områder du allerede har lastet ned, oppdateres automatisk, én eneste gang, over wifi. Skjermen for offline-kart viser den reelle størrelsen på hvert område og fremdriften i nedlastingen, og tilbyr «Fortsett» og «Last ned på nytt». Offline-kart er en del av Premium.

Kort sagt
  • De nedlastede områdene dine vises uten nett, også uker senere.
  • Gamle områder oppdateres automatisk, én gang, over wifi.
  • Reell størrelse, fremdrift, «Fortsett» og «Last ned på nytt» på skjermen.

Én planlegger, på iPhone som på Android

Planleggeren er nå den samme på begge plattformer: start, sløyfer, tegning, KI, etapper, reisemål, sykkel, innstillinger og spesialist. To finpussinger på kjøpet: profilens merker ligger nå på én rad, og i cockpiten overlapper ikke kompasset og oppsummeringsknappen lenger.

Hvor og når du kan prøve

Nettstedet er på nett nå: tegning med musen og «Beskriv turen din» venter på deg på planner.html, uten å installere noe. Appenes nyheter kommer i oppdateringen som nå rulles ut på Google Play og i App Store. Premium, som omfatter KI-en og offline-kartene, prøver du gratis i 14 dager, deretter 5,99 €/måned eller 39,99 €/år.

Prøv nå

Tegning med musen og «Beskriv turen din» er allerede på nett i nettplanleggeren, uten installasjon.

Les også: På sykkeltur med familien: trygge ruter unna store veier · Sykkelturisme: forbered din første dagstur